|
|
||||||||
| ABSTRACT |
|
|
|---|
| INTRODUCTION |
|
|
|---|
Clearly, Buruli ulcer is a devastating disease. The nodular stage of disease is treated by excision, which can be performed relatively easily. However, most patients do not come to the hospital until the ulcerative stage of disease. Admission of patients in Ghana and Benin takes an average of three months. Treatment is difficult and involves extensive surgery, which is the current standard treatment, but it may result in scarring and subsequent physical limitations due to scar retraction. These physical limitations may result in psychosocial and economic problems.68
We measured range of motion of joints of treated Buruli ulcer patients in Ghana and found that 58% of the patients had a reduction in the range of motion of one or more joints. We proposed that a simple and functional scoring system should be developed to assess nature and severity of the impairment in carrying out daily activities.8 In this study, we describe the first steps in the development of such a scoring system.
| METHODS |
|
|
|---|
Steps in scale development. Standard procedures for scale development were used.9 First, a list of items was composed of daily activities that might be influenced by Buruli ulcer. The composition was based on a literature review,8 clinical expertise, and on field observations of the research group. A similar approach is used in measuring functional limitations in the WHO manual on community-based rehabilitation. The list of items was adjusted based on discussions with health workers and interviews with Buruli ulcer patients in Benin. Items that were ambiguous were removed. The attempt to verify answers of the patients with the actual performance of the patients of the same items did not succeed. Performance of the items could not be carried out in the settings in the villages involved. An audience of villagers cannot be avoided, which leads to an uncomfortable situation for the Buruli patient when asked to perform activities.
For calculations of the individual functional limitation score, the number of answers with difficulties and not possible at all were divided by the number of activities applicable for that individual and converted into a percentage. Thus, a higher score indicates more functional limitations. The first study was then performed with 47 treated Buruli ulcer patients. Frequency endorsement was applied to the results of this study; items answered affirmatively less than 10% or more than 90% of the time were removed from the initially constructed scaling list. Items that were not applicable for more than 10% of the respondents due to age, sex, or cultural beliefs of the activity were also removed. Internal consistency of this list was analyzed. The selected items were then used for a second study with 41 treated Buruli patients in Ghana. Some of the questions omitted from the scale in the first study were included for descriptive purposes only. Frequency endorsement, applicability, and internal consistency were again analyzed. Responses to each item were scored as 1) easily, on normal level if the respondent could perform the activity without difficulties and on a level comparable to other community members of the same sex and age; 2) with difficulties if respondent could perform the activity, but the level of performance was not the same as before Buruli ulcer started, or the level was not comparable to other community members of the same sex and age; and 3) not possible at all if a respondent could not perform this activity (without help of others) because of Buruli ulcer, both if physically impossible and if not possible because respondent was avoiding the activity since he or she was afraid to damage the scar tissue. If the item was not valid for the respondent, e.g., the person was too young or too old to perform the activity, the item was scored as not applicable.
Global impression on the functional limitations of the patients was categorized into no limitation, slightly limited, limited, severely limited, and very severely limited.
Descriptive study. In this part of the study, activities were asked that were not part of the scale due to the criteria of frequency endorsement and applicability, yet are important for daily life. These questions dealt with several aspects of taking care of children. Occupation before and after acquiring Buruli ulcer were also discussed. This part of the study started systematically in Ghana.
Statistical analyses.
Internal consistency was analyzed by calculating Cronbachs
. An
value greater than 0.70 was considered sufficient for further use of the test. For statistical analysis, the Mann-Whitney U test and the chi-square test were used as appropriate.
| RESULTS |
|
|
|---|
|
value of 0.91. In Ghana, the set of 19 items was administered to 41 treated Buruli ulcer patients. Of the 19 activities, six did not fulfill the frequency endorsement criteria. The set of 19 items had an internal consistency
value of 0.82 in Ghana.
When the results in Ghana and Benin (88 treated Buruli ulcer patients) were combined, the frequency endorsement criteria were met for all 19 items. The results of these items are shown in Table 2
. The items had an overall internal consistency
value of 0.89.
|
= 0.837, P < 0.001). On the scale, seven items can be categorized as upper extremity activities, six items as lower extremity activities, and six as both lower and upper extremity activities. Activities correlated more strongly with other activities of the same extremity than with the other activities. Results of the correlation matrix between items are shown in Appendix 1
|
Treated patients without visible contractures (n = 65) had an average limitation score of 13%, patients with visible contracture (n = 20) an average score of 50%, and patients with an amputation (n = 3) a score of 64% (Figure 1
). Only one patient with an amputation had a prosthesis.
|
Information about the occupation of the patient was acquired from 38 of the 41 treated patients in Ghana. Before Buruli ulcer started, 11 of the 38 participants were farmers. Four farmers had to change their occupation due to physical consequences of Buruli ulcer. They became hairdressers, a trader, or jobless. Other farmers who did not change their occupation did complain of less productivity, e.g., able to take care of only half an acre instead of an acre before Buruli ulcer started. Twenty-four of the 38 participants were going to school before Buruli ulcer started. Five participants stopped going to school due to Buruli ulcer. Embarrassment (n = 2), physical difficulties (n = 1), and financial problems caused by Buruli ulcer (n = 2) were the reasons for stopping. In addition to patients who stopped going to school, the children of Buruli ulcer patients also stopped going to school because the disease led to financial difficulties in paying school fees.
| DISCUSSION |
|
|
|---|
Limited number of patients in Ghana and the difference in the study populations between Ghana and Benin may have led to the fact that some items did not meet criteria of frequency endorsement among the 41 treated patients in Ghana. In the overall group, all frequency endorsement criteria were met. We consider the correlation between the global impression and the functional limitations score only as a confirmation of globally assessing the same construct. If the correlation would have been low, the scale should have been reconsidered.
The average functional limitation score was 23%. During the study in Ghana, we did not include patients who had only traditional treatment. Without having consulted a doctor in a hospital or a health center, the diagnosis for these patients cannot be confirmed, especially in the current healed stage of the disease. A selection bias may have occurred since patients tend to go to the hospital in a late stage of the disease.7,10 The number of limitations due to Buruli ulcer disease may be somewhat less in general than in our study population. Patients recruited from hospital records are those with larger and more extensive ulcerations and are more likely to seek treatment of the disease. In our study population, only two patients had had treatment in the early stage of the disease with a nodule. Patients with less extensive ulcers who did not visit the hospital/health center could not be included in the study because of uncertainty regarding the diagnosis. We believe this estimate of limitations due to Buruli ulcer is more accurate than if persons with non-confirmed Buruli ulcer were included.
Functional limitation scores were higher in Benin than in Ghana. Many factors may have influenced this. However, the current scale can detect differences within patient populations. The patients seemed to be a very homogenous population concerning their daily activities. In addition, all participants lived in the rural areas of their country.
Patients with contractures or amputations had higher limitation scores. New treatment strategies and interventions should be developed to prevent contractures and amputations or to rehabilitate the patients. The disease and its consequence are of long-term importance, resulting in children who stop going to school and farmers with lowered productivity due to Buruli ulcer. Economic studies should be performed to describe the economic affects into detail, especially also on a household level.11
Thus, the scale we propose here should be further evaluated with a larger number of patients so that validity and reliability can be analyzed. After this analysis, the scale should be used for individual evaluation, as an end point in intervention trials, and hopefully as a guide in the planning of resources needed for the care of patients with functional limitations. Community-based rehabilitation programs should be developed for Buruli ulcer patients that take into account the stigma of the disease.12,13
Received May 30, 2003. Accepted for publication October 1, 2003.
Acknowledgments: We thank Kabiru Mohammed Abass, Adrian Hadjindé, and Médecins Sans Frontières in Lalo, Benin for their help with this study.
Financial support: This research was supported by the BuG Foundation, the Groningen University Institute for Drug Exploration (GUIDE), the Dutch Organization for Scientific Research (NOW), and the Royal Dutch Academy of Arts and Science-van Walree Foundation.
Authors addresses: Ymkje Stienstra, Winette T. A. van der Graaf, and Tjip S. van der Werf, Department of Internal Medicine, Groningen University Hospital, PO Box 30.001, 9700 RB Groningen, The Netherlands, Fax: 31-50-361-3216, E-mails: y.stienstra{at}int.azg.nl and t.s.van.der.werf{at}int.azg.nl. Pieter U. Dijkstra, Department of Rehabilitation, Groningen University Hospital, PO Box 30.001, 9700 RB Groningen, The Netherlands. Augustin Guédénon, Programme National de Lutte contre lUlcère de Buruli, Ministère de la Santé Publique, Cotonou, Benin. Christian R. Johnson, Centre de Santé, Unité de Traitement des Ulcères de Buruli, Lalo, Benin. Edwin O. Ampadu, National Buruli Ulcer Control Program, Ministry of Health, Korle Bu Accra, Ghana. Thomas Mensah, Agogo Presbyterian Hospital, Agogo, Ghana. Erasmus Y. Klutse, Dunkwa Governmental Hospital, Dunkwa, Ghana. Samual Etuaful, St. Martins Catholic Hospital, Agroyesum, Ghana. Sunil Deepak, Associazione Italiana Amici di Raoul Follereau, Bologna, Italy.
| REFERENCES |
|
|
|---|
This article has been cited by other articles:
![]() |
Y. STIENSTRA, P. U. DIJKSTRA, M. J. VAN WEZEL, M. H. G. VAN ROEST, M. BEETS, I. ZIJLSTRA, R. C. JOHNSON, E. O. AMPADU, J. GBOVI, C. ZINSOU, et al. RELIABILITY AND VALIDITY OF THE BURULI ULCER FUNCTIONAL LIMITATION SCORE QUESTIONNAIRE Am J Trop Med Hyg, April 1, 2005; 72(4): 449 - 452. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |